Where but into the sea
וווהין סיידן אין ים
マリア・カム（旧姓ウェイランド、1920-2019）とマーセル・ウェイランド（1927年生まれ）は、1939年9月、ナチスによるポーランド侵攻にともない、家族とともにポーランド、ウッチを捨て、未知への旅に出た。1年数か月のリトアニア滞在後、シベリア横断鉄道でウラジオストックへ、そこから日本の気船「天草丸」で敦賀に上陸。神戸で7カ月を過ごしたのち、中国、上海へ。最終的な安住の地は、オーストラリアのシドニー、メルボルンだった。第二次世界大戦中、離れ離れになった姉弟の肖像と、彼らの〈生存〉をかけたオデッセイが描き出される。
監督・編集は「廻り神楽」の共同監督にして、ドキュメンタリー映画の精鋭、大澤未来。東日本大震災の大津波と第二次大戦期の難民をつなぐ鍵語（キーワード）は〈海〉だ。この映像作品は、マリアとマーセルの〈亡命〉物語を、研究者・菅野賢治の資料調査、実地調査により、実証的に、しかし優しく掘り下げることを目指す。
制作 菅野賢治／大澤未来／レイチェル・ウォルズ／宮森敬子／小畑美史／ヘニング・シュミート／関口清
本サイトはJSPS科研費 17K02041 / 18KK0031の助成を受けたものです。